{"id":8979,"date":"2020-07-31T17:38:44","date_gmt":"2020-07-31T17:38:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sinistra.ch\/?p=8979"},"modified":"2020-07-31T17:38:45","modified_gmt":"2020-07-31T17:38:45","slug":"in-israele-i-giovani-si-ribellano-non-faremo-il-militare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sinistra.ch\/?p=8979","title":{"rendered":"In Israele i giovani si ribellano: &#8220;non faremo il militare&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>In Israele, oltre al noto sistema di <em>apartheid<\/em> che discrimina i cittadini di origine araba, vige un clima di mobilitazione permanente: ogni anno migliaia di ragazzi e ragazze poco pi\u00f9 che adolescenti devono arruolarsi nell&#8217;esercito sionista e prestare un lungo servizio militare. Chi vi si oppone per motivi di coscienza o per ragioni politiche finisce in carcere, come peraltro avveniva in Svizzera fino al 1996 quando venne istituito il servizio civile sostitutivo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il progetto di annessione della Cisgiordania scatena la rabbia dei giovani<\/h3>\n\n\n\n<p>Sempre pi\u00f9 spesso, per\u00f2, le voci critiche si fanno sentire. Come riporta il reporter <strong>Oren Ziv<\/strong> sul sito giornalistico <em><a href=\"https:\/\/www.mekomit.co.il\/%d7%9e%d7%90%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%a0%d7%99-%d7%a0%d7%95%d7%a2%d7%a8-%d7%91%d7%9e%d7%9b%d7%aa%d7%91-%d7%9c%d7%a0%d7%aa%d7%a0%d7%99%d7%94%d7%95-%d7%95%d7%92%d7%a0%d7%a5-%d7%a2%d7%a6%d7%a8%d7%95-%d7%90\/\">Mekomit<\/a><\/em>, nelle ultime settimane, a seguito della decisione di Tel Aviv di annettere la Cisgiordania, sono stati gi\u00e0 400 i giovanissimi israeliani ad aver firmato una lettera aperta indirizzata al primo ministro <strong>Benjamin Netanyahu<\/strong>, in cui si legge che \u201cl\u2019annessione significa intensificare il conflitto mentre si radicano l\u2019occupazione, la violenza e il razzismo\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p>La lettera, intitolata \u201cAdolescenti contro l\u2019annessione\u201d, coglie nel segno e sottolinea come &#8220;la decisione di iniziare l\u2019annessione trasformer\u00e0 la realt\u00e0 dell\u2019<em>apartheid<\/em> nei territori occupati in legge ufficiale e la render\u00e0 ancora pi\u00f9 estrema\u201d, affermano i ragazzi che avendo raggiunto l&#8217;et\u00e0 del reclutamento militare, dichiarano di impegnarsi invece a &#8230;non obbedire!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La <em>Shministim Letter<\/em> dei liceali che rifiutano di indossare la divisa<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/892A2027.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8981\" srcset=\"https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/892A2027.jpg 1000w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/892A2027-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/892A2027-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/892A2027-480x320.jpg 480w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/892A2027-750x500.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Daniel Peldi<\/strong> e <strong>Avia Yoel Finkovich<\/strong>, neo-maggiorenni chiamati alle armi, non ne vogliono sapere di rendersi complici della politica militare del proprio governo: \u201cC\u2019\u00e8 qualcosa di definitivo nell\u2019annessione\u201d, affermano: \u201ci cittadini sono compiacenti con l\u2019occupazione perch\u00e9 credono di raggiungere un giorno uno stato di pace: i giovani parlano delle loro speranze di pace mentre allo stesso tempo perpetuano l\u2019occupazione&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Non tutti, per\u00f2. Ad ogni chiamata di leva gli studenti delle scuole medie superiori del cosiddetto Stato ebraico, infatti, si incontrano per discutere della <em>Shministim Letter<\/em>: si tratta in pratica di una lettera annuale dei liceali che dichiarano la loro intenzione di rifiutare di prestare servizio militare nell\u2019esercito israeliano e che sono quindi pronti a farsi arrestare e a scontare pene detentive e umiliazioni sociali pur di non contribuire alla macchina bellica sionista. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/palestinaculturaliberta.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/israeliana-shahar-manif-Peretz-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3477\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Anche <strong>Shahar Peretz<\/strong>, si sta impegnando in questa campagna: non solo ha firmato la lettera, ma ha pure protestato davanti alla residenza del ministro della difesa <strong>Benny Gantz<\/strong> con un cartello che recita: \u2018Soldato! Ascolta! Puoi rifiutare!&#8221;, uno slogan che potrebbe costarle il carcere perch\u00e9 incita alla diserzione.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>&#8220;I soldati ci reprimono. Fra un anno dovr\u00f2 farlo io!&#8221;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Yoav Birnbaum<\/strong>, 18 anni, sta per essere arruolato nella <em>Nahal Brigade<\/em> delle forze armate sioniste. Lui non sarebbe in s\u00e9 un obiettore di coscienza:  spinto dagli obblighi di legge ma anche dal conformismo, avrebbe indossato la divisa. <\/p>\n\n\n\n<p>E tuttavia non gli mancano i dubbi: \u201cSono stato a una manifestazione a Hebron quest\u2019anno, e i soldati in piedi sui tetti sopra di noi hanno sparato gas lacrimogeni contro i dimostranti. Mi dico che tra un anno, sar\u00f2 uno lass\u00f9 a realizzare questa oppressione e a mettere in pratica l\u2019occupazione&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Israele, oltre al noto sistema di apartheid che discrimina i cittadini di origine araba, vige un clima di mobilitazione permanente: ogni anno migliaia di ragazzi e ragazze poco pi\u00f9 che adolescenti devono arruolarsi nell&#8217;esercito sionista e prestare un lungo servizio militare. Chi vi si oppone per motivi di coscienza o per ragioni politiche finisce in carcere, come peraltro avveniva in Svizzera fino al 1996 quando venne istituito il servizio civile sostitutivo. Il progetto di annessione della Cisgiordania scatena la rabbia dei giovani Sempre pi\u00f9 spesso, per\u00f2, le voci critiche si fanno sentire. Come riporta il reporter Oren Ziv sul<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8982,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-8979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8979"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9015,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8979\/revisions\/9015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8979"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=8979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}