{"id":7318,"date":"2018-03-13T22:26:09","date_gmt":"2018-03-13T22:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sinistra.ch\/?p=7318"},"modified":"2018-03-25T18:49:30","modified_gmt":"2018-03-25T18:49:30","slug":"la-federazione-sindacale-mondiale-smaschera-il-ruolo-delle-ong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sinistra.ch\/?p=7318","title":{"rendered":"La Federazione Sindacale Mondiale smaschera il ruolo delle ONG"},"content":{"rendered":"<p style=\"padding-left: 120px;\"><strong><em>Riportiamo &#8211; tradotto in italiano da Samuel Iembo &#8211; l&#8217;articolo &#8220;The NGOs and their role&#8221; pubblicato della Federazione Sindacale Mondiale (<a href=\"http:\/\/www.wftucentral.org\/article-the-ngos-and-their-role\/\">FSM<\/a>).<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La Federazione Sindacale Mondiale (FSM), che rappresenta pi\u00f9 di 92 milioni di lavoratori in 126 Stati dei 5 continenti, condanna enfaticamente i fatti recentemente venuti alla luce riguardanti l\u2019organizzazione non governativa \u201cOxfarm\u201d. Nel 2011 i dirigenti di \u201cOxfarm\u201d usarono i fondi destinati all\u2019assistenza del popolo di Haiti, devastato da un terremoto, per vivere in case lussuose e hotel cos\u00ec come per il traffico e la prostituzione di donne, incluse ragazze di giovane et\u00e0. Dopo la rivelazione di tali eventi, che sono ben pi\u00f9 di quelli citati, nuove rivelazioni mostrano fatti simili riguardanti la Croce Rossa e altre ONG.<\/p>\n<p>I lavoratori di tutto il mondo non dovrebbero considerare questo caso come un incidente isolato che costituisce una \u201ceccezione alla regola\u201d. Le ONG, per la maggior parte, sono organizzazioni private finanziate da Stati e compagnie private e agiscono con la tolleranza e la comprensione dei monopoli al servizio degli interessi privati. In pratica, esse funzionano come uno \u201cStato dentro lo Stato\u201d, camuffate sotto il nome di \u201cinterlocutori sociali\u201d o associazioni \u201cumanitarie\u201d e \u201cnon-profit\u201d. Le ONG, nella loro stragrande maggioranza, vengono usate dagli Stati borghesi come scusa per astenersi dall&#8217;offrire i servizi pi\u00f9 basilari che dovrebbero provvedere a favore dei lavoratori e delle fasce pi\u00f9 povere della popolazione. In questo modo i governi, attraverso il finanziamento di istituzioni che promuovono interessi privati, si sollevano dai loro obblighi sociali lavandosi le mani di una lunga lista di problemi socio-economici e bisogni popolari.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7319\" aria-describedby=\"caption-attachment-7319\" style=\"width: 354px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mavrikos_fsm.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-7319\" src=\"https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mavrikos_fsm.jpg\" alt=\"\" width=\"354\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mavrikos_fsm.jpg 720w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mavrikos_fsm-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mavrikos_fsm-480x319.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-7319\" class=\"wp-caption-text\">Il segretario generale della FSM \u00e8 il greco George Mavrikos<\/figcaption><\/figure>\n<p>Oltre a ci\u00f2 molte ONG sono usate dai centri imperialisti per compiere il \u201clavoro sporco\u201d che pure gli Stati borghesi stessi non possono fare. Un importante esempio \u00e8 il ruolo delle ONG durante la grandi crisi umanitarie degli ultimi anni: la crisi dei rifugiati. Stando al rapporto confidenziale dell\u2019Agenzia Europea della Guardia di Frontiera risalta una forte partnership tra le ONG e il traffico di migranti. D\u2019altra parte molti casi di trattamento disumano insieme a terribili condizioni di vita nei centri di accoglienza delle ONG, nonostante le risorse che hanno a disposizione. Oltre questo ancora molte volte le ONG attaccano apertamente i sindacati, cercando di comprare la coscienza dei sindacalisti ed educarli con i principi della collaborazione di classe. Tutto questo succede nel momento in cui i finanziamenti dell\u2019Unione Europea alle ONG eccedono in alcuni ambiti rispetto ai rispettivi fondi destinati agli Stati e all&#8217;ONU.<\/p>\n<p>Per il movimento sindacale internazionale di classe \u00e8 chiaro l\u2019infimo ruolo delle ONG e il loro collegamento con gli interessi imperialisti. I lavoratori e e le fasce popolari non possono aspettarsi nulla da queste istituzioni e organizzazioni create e supportate dai nemici della classe operaia. I lavoratori possono solo affidarsi a se stessi e ai loro movimenti sindacali. Solo i sindacati creati, composti e supportati esclusivamente dalla classe operaia posso difendere i diritti dei lavoratori in maniera combattiva ed efficace. Solo i lavoratori stessi, dunque, con la loro decisiva lotta in un&#8217;ottica di classe e con la loro solidariet\u00e0 internazionalista possono soddisfare i bisogni contemporanei delle fasce popolari.<\/p>\n<p>Rafforziamo l\u2019unione dei sindacati; rafforziamo le lotte e la solidariet\u00e0 dei lavoratori!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Riportiamo &#8211; tradotto in italiano da Samuel Iembo &#8211; l&#8217;articolo &#8220;The NGOs and their role&#8221; pubblicato della Federazione Sindacale Mondiale (FSM). La Federazione Sindacale Mondiale (FSM), che rappresenta pi\u00f9 di 92 milioni di lavoratori in 126 Stati dei 5 continenti, condanna enfaticamente i fatti recentemente venuti alla luce riguardanti l\u2019organizzazione non governativa \u201cOxfarm\u201d. Nel 2011 i dirigenti di \u201cOxfarm\u201d usarono i fondi destinati all\u2019assistenza del popolo di Haiti, devastato da un terremoto, per vivere in case lussuose e hotel cos\u00ec come per il traffico e la prostituzione di donne, incluse ragazze di giovane et\u00e0. Dopo la rivelazione di tali eventi,<\/p>\n","protected":false},"author":17074,"featured_media":5679,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,20,4],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-7318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia-e-lavoro","category-europa","category-esteri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/17074"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7318"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7320,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7318\/revisions\/7320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7318"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=7318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}