{"id":353,"date":"2010-10-19T18:23:13","date_gmt":"2010-10-19T18:23:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sinistra.ch\/?p=353"},"modified":"2010-10-19T18:44:23","modified_gmt":"2010-10-19T18:44:23","slug":"elezioni-presidenziali-in-brasile-secondo-turno-una-lotta-di-significato-storico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sinistra.ch\/?p=353","title":{"rendered":"Elezioni presidenziali in Brasile: Secondo turno, una lotta di significato storico"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>I comunisti brasiliani del PCdoB, nella coalizione che sostiene Dilma Rousseff e protagonisti di uno splendido successo alle elezioni politiche del 10 ottobre, in cui, con 12.561.716 voti (7,37%) per il Senato, sono diventati il quarto partito del grande paese sudamericano, invitano a intensificare gli sforzi in vista del secondo turno delle elezioni presidenziali<\/p>\n

Le elezioni presidenziali saranno decise nel secondo turno, il 31 ottobre 2010. Con un alto indice di partecipazione popolare – 111 milioni i voti validi – Dilma Rousseff, della Coalizione Per il Brasile Continuando a Trasformare, ottiene il 46,91%, Jos\u00e9 Serra, del PSDB, il 32,61% e Marina Silva, del PV, il 19,33%. Gli altri candidati sommati hanno raccolto poco pi\u00f9 dell’1%.<\/p>\n

Il risultato non sorprende, dal momento che negli ultimi giorni di campagna sono arrivati segnali di lieve erosione nelle intenzioni di voto di Dilma, e di crescita di Serra e Marina, soprattutto di quest’ultima. Ci\u00f2 ricorda lo scenario delle elezioni precedenti, nelle quali Lula ha dovuto passare la prova del secondo turno per essere eletto (2002) e rieletto (2006).<\/p>\n

Ovviamente, il risultato contrasta con le aspettative delle forze democratiche e popolari, la cui parola d’ordine era vincere gi\u00e0 al primo turno.<\/p>\n

Il vantaggio di Dilma Rousseff, di pi\u00f9 di 14 punti percentuali sul suo avversario, corrisponde ad una vasta base di appoggio popolare alla sua candidatura ed \u00e8 una chiara espressione dell’esistenza di una maggioranza a favore della continuit\u00e0 delle trasformazioni iniziate in Brasile a partire dal 2003. Ci sono tutte le condizioni perch\u00e9, nel secondo turno, si trasformi nella maggioranza assoluta e per conferire al nuovo governo il necessario appoggio per la realizzazione del suo programma democratico e patriottico.<\/p>\n

Le forze progressiste e del movimento popolare impegnate nella campagna di Dilma dovranno affrontare il secondo turno, come ha detto la candidata, con gli artigli e l’energia.<\/p>\n

Nelle prossime settimane sar\u00e0 necessario intensificare il dibattito politico e la mobilitazione popolare. Non si vincono le elezioni anticipatamente, solo attraverso la lettura dei sondaggi e il buon utilizzo delle tecniche di “marketing politico”. Una battaglia politica del calibro dell’elezione presidenziale pu\u00f2 essere vittoriosa solo con un comportamento politico all’offensiva. La vittoria nelle urne deve partire dalle strade, dal contatto diretto con gli elettori, dalla discussione franca, semplice, diretta e profonda con il popolo, toccando nel profondo la sua mente e il suo cuore.<\/p>\n

Ora pi\u00f9 che mai, \u00e8 necessario avere acuta consapevolezza di ci\u00f2 che \u00e8 in gioco. Due progetti diametralmente opposti sono in gioco ed \u00e8 attorno ad essi che si decider\u00e0 il destino del paese. Da un lato, c’\u00e8 la possibilit\u00e0 per il Brasile di continuare a percorrere la strada del rafforzamento della democrazia, della sovranit\u00e0 nazionale e dell’affermazione dei diritti del popolo. Questa bandiera \u00e8 nelle mani di Dilma Rousseff e delle forze che l’appoggiano, che possono e devono allargarsi ancora di pi\u00f9 nel secondo turno. Dall’altro c’\u00e8 la sottomissione del paese all’imperialismo, la restrizione della democrazia, l’attacco ai diritti del popolo, la criminalizzazione dei movimenti popolari e la degradazione delle condizioni di vita di milioni di brasiliani.<\/p>\n

E’ uno scontro politico in campo aperto, una lotta di significato storico in cui l’immensa legione dei militanti delle forze progressiste e di sinistra non si far\u00e0 sconfiggere.<\/p>\n

(Fonte: <\/em>www.lernesto.it<\/a>)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I comunisti brasiliani del PCdoB, nella coalizione che sostiene Dilma Rousseff e protagonisti di uno splendido successo alle elezioni politiche del 10 ottobre, in cui, con 12.561.716 voti (7,37%) per il Senato, sono diventati il quarto partito del grande paese sudamericano, invitano a intensificare gli sforzi in vista del secondo turno delle elezioni presidenziali Le elezioni presidenziali saranno decise nel secondo turno, il 31 ottobre 2010. Con un alto indice di partecipazione popolare – 111 milioni i voti validi – Dilma Rousseff, della Coalizione Per il Brasile Continuando a Trasformare, ottiene il 46,91%, Jos\u00e9 Serra, del PSDB, il 32,61% e<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,4],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-353","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-esteri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=353"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":357,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/353\/revisions\/357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=353"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}