{"id":13154,"date":"2022-03-16T10:55:33","date_gmt":"2022-03-16T10:55:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sinistra.ch\/?p=13154"},"modified":"2022-03-16T10:55:34","modified_gmt":"2022-03-16T10:55:34","slug":"come-il-presidente-ebreo-ucraino-zelensky-ha-fatto-pace-con-i-paramilitari-neonazisti-in-prima-linea-nella-guerra-con-la-russia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sinistra.ch\/?p=13154","title":{"rendered":"Come il presidente ebreo ucraino Zelensky ha fatto pace con i paramilitari neonazisti in prima linea nella guerra con la Russia"},"content":{"rendered":"\n

Mentre i media occidentali usano l\u2019eredit\u00e0 ebraica di Volodymyr Zelensky per confutare le accuse di influenza nazista in Ucraina, il presidente ha ceduto alle forze neonaziste e ora dipende da loro quali combattenti in prima linea.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pubblichiamo qui di seguito un articolo di Alexander Rubinstein e Max Blumenthal apparso originariamente su <\/em>The Gray Zone<\/a> e tradotto in italiano da Matteo Bortolon per <\/em>La Fionda<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Nell\u2019ottobre 2019, mentre la guerra in Ucraina orientale si andava trascinando, il presidente ucraino Volodymyr Zelensky <\/strong>si \u00e8 recato a Zolote, una citt\u00e0 incastonata nella \u201czona grigia\u201d del Donbass, dove oltre 14.000 persone sono state uccise, principalmente della parte filo-russa<\/a>. L\u00ec, il presidente ha incontrato gli induriti veterani  delle unit\u00e0 paramilitari di estrema destra che continuavano a combattere contro i separatisti a poche miglia di distanza.<\/p>\n\n\n\n

Eletto su una piattaforma di de-escalation<\/em> delle ostilit\u00e0 con la Russia, Zelensky era determinato a far rispettare la cosiddetta formula Steinmeier<\/em> concepita dall\u2019allora ministro degli Esteri tedesco Walter Steinmeier che aveva portato ad indire le elezioni nelle regioni di lingua russa di Donetsk e Lugansk.<\/p>\n\n\n\n

In un faccia a faccia con i militanti del battaglione neonazista Azov che avevano lanciato una campagna chiamata \u201cNo alla capitolazione\u201d per sabotare l\u2019iniziativa di pace, Zelensky ha incontrato un muro di ostinazione. Con gli appelli per il disimpegno fermamente respinti dalla linea del fronte, Zelensky si \u00e8 sciolto davanti alla telecamera. \u201cSono il presidente di questo Paese. Ho 41 anni. Non sono un perdente. Sono venuto da voi e ve l\u2019ho detto: deponete le armi\u201d, ha implorato Zelensky i combattenti (vedi qui<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

Una volta che il video del burrascoso confronto si \u00e8 diffuso sui canali dei social media ucraini, Zelensky \u00e8 diventato il bersaglio di una violenta reazione.<\/a> Andriy Biletsky<\/strong>, il leader del battaglione Azov orgogliosamente fascista che una volta si era impegnato a \u201cguidare le razze bianche del mondo in una crociata finale \u2026 contro gli \u201cUntermenschen\u201d [\u201cpersone inferiori\u201d, una espressione tipicamente nazionalsocialista, n.d.t.] guidato dai semiti\u201d, ha promesso di portare migliaia di combattenti a Zolote se Zelensky avesse continuato a insistere. Nel frattempo, un parlamentare del partito dell\u2019ex presidente ucraino Petro Poroshenko<\/strong> fantasticava apertamente sul fatto che Zelensky fosse fatto a pezzi dalla granata di un militante.<\/p>\n\n\n\n

Sebbene Zelensky abbia ottenuto un modesto disimpegno, i paramilitari neonazisti hanno intensificato la loro campagna \u201cNo capitolazione\u201d. E nel giro di pochi mesi, a Zolote sono ricominciati i combattimenti, innescando un nuovo ciclo di violazioni degli accordi di Minsk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

A questo punto, il battaglione Azov era stato formalmente incorporato nell\u2019esercito ucraino e la sua ala di vigilantes di strada, nota come Corpo Nazionale, era stata schierata nel paese sotto la sorveglianza del ministero dell\u2019Interno ucraino e insieme alla polizia nazionale. Nel dicembre 2021, Zelensky sarebbe stato visto consegnare il premio \u201cEroe dell\u2019Ucraina\u201d a un leader del settore fascista di destra in una cerimonia al Parlamento ucraino.<\/p>\n\n\n\n

\"Come
Zelenski conferisce al comandante di Pravy Sektor l\u2019onorificenza \u201cEroe dell\u2019Ucraina\u201d<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A mano a mano che si avvicinava un conflitto su vasta scala con la Russia la distanza tra Zelensky e i paramilitari estremisti si stava riducendo rapidamente.<\/p>\n\n\n\n

Lo scorso 24 febbraio, quando il presidente russo Vladimir Putin ha inviato truppe in territorio ucraino con una missione dichiarata di \u201csmilitarizzare e denazificare\u201d il paese, i media statunitensi si sono imbarcati in una loro una missione: negare il rilievo dei paramilitari neonazisti nell\u2019esercito nazionale e nella sfera politica. Come ha insistito la National Public Radio<\/a> finanziata dal governo degli Stati Uniti, \u201cil linguaggio di Putin [sulla denazificazione] \u00e8 offensivo e fattualmente sbagliato\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Nel tentativo di distogliere l\u2019attenzione dall\u2019influenza del nazismo nell\u2019Ucraina contemporanea, i media statunitensi hanno trovato il loro strumento di pubbliche relazioni pi\u00f9 efficace nella figura di Zelensky, ex star della TV e comico di origine ebraica. \u00c8 un ruolo che l\u2019attore divenuto uomo politico ha assunto con entusiasmo.<\/p>\n\n\n\n

Ma come vedremo, Zelensky non solo ha ceduto terreno ai neonazisti, ma ha affidato loro un ruolo in prima linea nella guerra del suo Paese contro le forze filo-russe e russe.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/a>L\u2019ebraicit\u00e0 del presidente come dispositivo di pubbliche relazioni dei media occidentali<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Alcune ore prima del discorso del presidente Putin del 24 febbraio in cui egli dichiarava la denazificazione come obiettivo delle operazioni russe, il presidente ucraino Volodymyr Zelensky ha chiesto \u201ccome un popolo che ha perso otto milioni di cittadini combattendo i nazisti potrebbe sostenere il nazismo\u201d, secondo la BBC<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Cresciuto in una famiglia ebrea non religiosa nell\u2019Unione Sovietica negli anni \u201980, Zelensky ha in passato minimizzato il suo retaggio. \u201cIl fatto che io sia ebreo \u00e8 a malapena al ventesimo posto nella mia lunga lista di difetti\u201d, ha scherzato durante un\u2019intervista del 2019<\/a> in cui ha declinato di entrare pi\u00f9 nel dettaglio sul suo background religioso.<\/p>\n\n\n\n

Oggi, mentre le truppe russe attaccano citt\u00e0 come Mariupol, che \u00e8 effettivamente sotto il controllo del battaglione Azov, Zelensky non si vergogna pi\u00f9 di esibire la sua ebraicit\u00e0. \u201cCome potrei essere un nazista?\u201d, disse ad alta voce durante un discorso pubblico. Per i media statunitensi, impegnati in una guerra dell\u2019informazione a tutto campo contro la Russia, il background ebraico del presidente \u00e8 diventato un elemento di pubbliche relazioni essenziale.<\/p>\n\n\n\n

Di seguito sono riportati alcuni esempi del dispiegamento di Zelensky da parte dei media statunitensi come scudo contro le accuse di nazismo dilagante in Ucraina:<\/p>\n\n\n\n