{"id":11253,"date":"2021-07-09T18:58:37","date_gmt":"2021-07-09T18:58:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sinistra.ch\/?p=11253"},"modified":"2021-07-23T08:21:54","modified_gmt":"2021-07-23T08:21:54","slug":"il-governo-tedesco-vuole-impedire-al-partito-comunista-di-candidarsi-alle-elezioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sinistra.ch\/?p=11253","title":{"rendered":"Il governo tedesco vuole impedire al Partito Comunista di candidarsi alle elezioni"},"content":{"rendered":"\n<p>In Germania l\u2019autorit\u00e0 elettorale federale ha deciso di negare al Partito Comunista Tedesco (DKP) il diritto di correre alle elezioni del Bundestag e addirittura intende ritirargli lo status di partito politico. Il motivo per questa grave ingerenza nel pluralismo politico di cui la Germania si fa vanto, consisterebbe nel fatto che il DKP avrebbe presentato in ritardo la propria contabilit\u00e0 all\u2019autorit\u00e0 di vigilanza. Un\u2019accusa che <strong>Patrik K\u00f6bele<\/strong>, presidente del DKP rimanda al mittente, accusando invece un clima repressivo nel Paese.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/kobele_dkp.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/kobele_dkp-1024x678.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11263\" srcset=\"https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/kobele_dkp-1024x678.jpeg 1024w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/kobele_dkp-300x199.jpeg 300w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/kobele_dkp-768x509.jpeg 768w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/kobele_dkp-480x318.jpeg 480w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/kobele_dkp-755x500.jpeg 755w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/kobele_dkp.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><em>Il presidente del DKP Patrick K\u00f6bele<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dopo i giornalisti, ora tocca ai comunisti<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u201cIl tentativo di negare al nostro partito la candidatura per le elezioni del Bundestag del 2021 e di privarci del nostro status di partito \u00e8 politicamente motivato e si unisce ai recenti attacchi contro organizzazioni progressiste come l\u2019associazione degli ex-partigiani antifascisti <em>VVN-BdA<\/em> e il quotidiano di sinistra <em>Junge Welt<\/em>\u201d spiegano i vertici del DKP, che sta nel frattempo ricevendo numerose attestazioni di solidariet\u00e0: ad esempio dal Partito Comunista dell\u2019Ucraina che, bench\u00e9 fosse fino a poco prima una forza di governo, venne messo al bando con un colpo di stato fascista orchestrato nel 2014 dall\u2019Unione Europea per imporre un cambio di regime a Kiev in funzione anti-russa. Nel frattempo il DKP ha deciso di ricorrere alla Corte Costituzionale contro questa decisione contraria alla libert\u00e0 di associazione politica: da notare per\u00f2 che i termini di ricorso sono di soli 4 giorni! In pratica \u00e8 una missione contro il tempo, soprattutto per i partiti pi\u00f9 piccoli che non dispongono di uffici giuridici impiegati a tempo pieno.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>A Berlino si strumentalizza la legge a fini politici<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L&#8217;accusa formale rivolta al DKP e con cui le autorit\u00e0 tedesche tentano di giustificarne la censura \u00e8 quella di \u201cpresentazione tardiva dei conti\u201d. Non si tratta per\u00f2 di una banale contabilit\u00e0, si tratta in effetti di un\u2019operazione di revisione finanziaria particolarmente complessa, per assurdo pi\u00f9 difficile di quella cui devono sottostare le aziende: nel caso del DKP oltre alla cassa centrale bisogna ad esempio far combinare anche tutti i dati contabili di 80 sezioni regionali e distrettuali legate al Partito e spesso organizzate in modo esclusivamente volontario, senza cio\u00e8 funzionari stipendiati per svolgere questo lavoro. <strong>Klaus Leger<\/strong>, tesoriere centrale del DKP spiega la situazione: \u201cPer un piccolo partito questo \u00e8 un grande ostacolo. I nostri cassieri sono volontari e fanno un lavoro eccellente, ma ci\u00f2 \u00e8 stato reso pi\u00f9 difficile anche dalla pandemia. Non \u00e8 stato possibile produrre i conti in modo tempestivo, perch\u00e9 devono essere prima disponibili tutte le registrazioni contabili di tutte le sezioni, esse devono essere poi verificate sul piano nazionale ed infine elaborate nel programma di contabilit\u00e0 <em>Datev<\/em>. A causa della struttura decentralizzata del nostro Partito, questo \u00e8 difficilmente possibile entro il termine effettivo di soli 9 mesi\u201d. Per decenni tuttavia se il DKP (e altri partiti) presentava i conti con ritardo la situazione veniva tollerata ,anche perch\u00e9 il Partito Comunista Tedesco non riceve alcuna sovvenzione statale! Peraltro nemmeno vi sono stati solleciti di pagamento o richiami formali prima della pesantissima sanzione.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DKPwaehlbarMachen1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DKPwaehlbarMachen1-1024x614.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11267\" srcset=\"https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DKPwaehlbarMachen1-1024x614.jpeg 1024w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DKPwaehlbarMachen1-300x180.jpeg 300w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DKPwaehlbarMachen1-768x461.jpeg 768w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DKPwaehlbarMachen1-480x288.jpeg 480w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DKPwaehlbarMachen1-833x500.jpeg 833w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DKPwaehlbarMachen1.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><em>Il banner della campagna contro la repressione del DKP<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>A 5 minuti da mezzanotte una decisione esclusivamente repressiva<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Quello dei ritardi contabili appare insomma un pretesto formalista per dare un segnale politico netto ai partiti di opposizione: secondo la legge tedesca, infatti, un&#8217;associazione perde il suo status giuridico di partito politico solo se non rispetta l&#8217;obbligo di presentare i conti per un periodo di sei anni. Il Partito Comunista Tedesco per\u00f2 ha presentato ad esempio regolarmente il suo rapporto contabile del 2017 e quello del 2018 verr\u00e0 consegnato proprio alla fine di questo mese: insomma anche legalmente ci sarebbe da dubitare della situazione. Peraltro il 27 aprile 2020 il DKP aveva notificato formalmente all\u2019ufficio elettorale la propria candidatura alle elezioni del Bundestag del 2021 e le autorit\u00e0 non hanno ravvisato problemi, anzi avevano confermato la ricezione e il 12 maggio 2020 avevano pure risposto al Partito in questi termini: \u201cl&#8217;esame della vostra notifica ha dimostrato che i requisiti formali del \u00a718, 2 BWG sono soddisfatti&#8221;. Dopodich\u00e9 il Partito ha iniziato la raccolta delle firme dei proponenti e ne aveva presentate gi\u00e0 alcune migliaia. Senza contare, peraltro, che alle ultime elezioni politiche, a quelle per l\u2019Europarlamento e alle elezioni amministrative le liste del DKP non avevano mai finora sollevato problemi. Ora, invece, e proprio a 5 minuti da Mezzanotte, l\u2019ente governativo tira fuori dal cappello una presunta violazione dei criteri di candidatura. \u201cQuesto mostra la motivazione politica della sua decisione\u201d dichiara K\u00f6bele. Gli fa eco un comunicato la Giovent\u00f9 Socialista Operaia Tedesca (SDAJ) che ha solidarizzato con il DKP e ha spiegato come i partiti borghesi regolarmente siano coinvolti \u201cin scandali che rendono i rapporti contabili tardivi un&#8217;inezia\u201d. Di recente ad esempio si \u00e8 scopero che \u201cun membro della CSU nel Bundestag \u00e8 dal 2011 che denuncia tardivamente il suo reddito aggiuntivo, superando i termini di diversi anni! Il numero di queste gravi violazioni da parte dei parlamentari \u00e8 aumentato notevolmente negli ultimi anni ma nessuno ha perso il suo mandato per questo, n\u00e9 i loro partiti dovranno temere per le loro credenziali elettorali\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/dkp_china.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/dkp_china-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11257\" srcset=\"https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/dkp_china-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/dkp_china-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/dkp_china-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/dkp_china-480x360.jpeg 480w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/dkp_china-667x500.jpeg 667w, https:\/\/www.sinistra.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/dkp_china.jpeg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><em>&#8220;Pace con Russia e Cina. Difesa dei lavoratori&#8221; lo slogan con cui il DKP raccoglieva le firme per la sua candidatura<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Il discrimine \u00e8 l\u2019anti-imperialismo e il multipolarismo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ma il dato politico va oltre l\u2019appuntamento elettorale: \u201cdovremmo prendere questo attacco come un campanello d&#8217;allarme. Dobbiamo prepararci a una posizione pi\u00f9 dura delle autorit\u00e0 contro il nostro Partito e, per quanto possibile, ridurre le aree di attacco\u201d spiega K\u00f6bele che preannuncia che il DKP dovr\u00e0 ora assumere personale con un dispendio finanziario maggiore per evitare situazioni simili in futuro. Ma se chiaramente occorrer\u00e0 professionalizzare maggiormente la struttura partitica, anzitutto bisogna reagire politicamente perch\u00e9 questo \u00e8 il punto centrale: \u201cinvitiamo la gente a scendere in strada e a iniziare una campagna di solidariet\u00e0 per il nostro Partito. Rafforzare il DKP \u00e8 il mezzo migliore contro questo attacco!\u201d dichiara il leader comunista tedesco. Ma una lettura ancora pi\u00f9 politica di quanto successo arriva dalla Svizzera: \u201cabbiamo appreso con preoccupazione e rabbia di questa decisione che vuole impedire al Partito Comunista Tedesco il diritto di partecipare alle elezioni e addirittura revocare il suo status di partito politico. Le scuse addotte si inseriscono in una campagna anti-comunista\u201d. Inizia cos\u00ec la lettera di solidariet\u00e0 inviata dal Partito Comunista svizzero e firmata dal segretario <strong>Massimiliano Ay<\/strong>, che continua: \u201cil clima di crescente sinofobia e di russofobia \u00e8 un segnale di una nuova guerra fredda che l\u2019imperialismo atlantico e i governi europei stanno fomentando e che colpisce anche quei partiti che in modo coerente si battono per la pace e la cooperazione e che, per quanto piccoli elettoralmente, rappresentano un\u2019alternativa al pensiero unico liberale, e che la classe dirigente vuole ostacolare per timore che prenda piede fra le nuove generazioni\u201d. La visione dei comunisti svizzeri \u00e8 condivisa sostanzialmente anche dalla SDAJ che infatti in una nota sottolinea: \u201cil DKP \u00e8 la forza politica che pi\u00f9 di tutti prende posizioni coerenti nella lotta per la pace, chiarendo che l&#8217;aggressione viene dall&#8217;Occidente, che il nemico principale \u00e8 l&#8217;imperialismo tedesco e che abbiamo bisogno di pace con la Russia e la Cina\u201d. Insomma anche se elettoralmente sei ancora piccolo e marginale, se non ti unisci al coro <em>mainstream<\/em> contro russi e cinesi e anzi difendi pure il multipolarismo, allora sei pericoloso e quindi si passa alla guerra psicologica per diffamarti e si pu\u00f2 arrivare fino a reprimerti ma &#8211; naturalmente &#8211; senza ammettere il vero motivo, poich\u00e9 in Europa siamo tutti &#8230;democratici!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Germania l\u2019autorit\u00e0 elettorale federale ha deciso di negare al Partito Comunista Tedesco (DKP) il diritto di correre alle elezioni del Bundestag e addirittura intende ritirargli lo status di partito politico. Il motivo per questa grave ingerenza nel pluralismo politico di cui la Germania si fa vanto, consisterebbe nel fatto che il DKP avrebbe presentato in ritardo la propria contabilit\u00e0 all\u2019autorit\u00e0 di vigilanza. Un\u2019accusa che Patrik K\u00f6bele, presidente del DKP rimanda al mittente, accusando invece un clima repressivo nel Paese. Dopo i giornalisti, ora tocca ai comunisti \u201cIl tentativo di negare al nostro partito la candidatura per le elezioni del<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11269,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,4],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-11253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa","category-esteri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11253"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11270,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11253\/revisions\/11270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11253"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinistra.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=11253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}